A photographic journey through a Saturday night in Ottawa’s ByWard Market.