This Ottawa refugee advocate is working to ease newcomers into a post-COVID Canada.