Heading into Monday’s municipal election, some candidates say improving people’s ability to get to transit is key.